Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen dieses Online-Shops im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
LAKE5 Consulting GmbH
Ferdinand-Wallbrecht-Straße 12
30163 Hannover
Deutschland
Telefon: +49 (0) 511 51 54 77 1750
E-Mail: info@vgh-kollektion.de
Die LAKE5 Consulting GmbH betreibt den VGH Weihnachtssweater Shop und verarbeitet personenbezogene Daten, soweit dies für den Betrieb des Shops, die Abwicklung von Bestellungen und die Erfüllung der damit verbundenen gesetzlichen Pflichten erforderlich ist.
2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unseres Online-Shops, zur Durchführung von Bestellungen, zur Kommunikation mit Kunden oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist oder eine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Bestell- und Zahlungsinformationen sowie technische Daten, die beim Besuch unserer Website entstehen.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung von Verträgen,
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen,
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung berechtigter Interessen, insbesondere an einem sicheren und technisch funktionsfähigen Betrieb des Online-Shops,
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht.
3. Hosting und Betrieb des Online-Shops über Odoo
Für den technischen Betrieb und die Bereitstellung unseres Online-Shops nutzen wir Dienste von:
Odoo S.A.
Chaussée de Namur 40
1367 Grand-Rosière
Belgien
Odoo stellt uns insbesondere die technische Infrastruktur für den Betrieb des Online-Shops und die Abwicklung von Bestellungen zur Verfügung.
Im Rahmen der Nutzung von Odoo können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:
Name und Kontaktdaten,
Rechnungs- und Lieferanschrift,
E-Mail-Adresse,
Bestellinformationen,
Produkt-, Größen- und Mengenangaben,
Zahlungsstatus,
Kommunikationsdaten,
technische Verbindungs- und Nutzungsdaten.
Soweit Odoo personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsverhältnisses gemäß Art. 28 DSGVO.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Odoo finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Odoo.
4. Technische Bereitstellung und Serverdaten
Beim Aufruf unseres Online-Shops können technisch erforderliche Informationen verarbeitet werden, um die Website sicher und fehlerfrei bereitzustellen.
Hierzu können insbesondere gehören:
IP-Adresse,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
aufgerufene Seiten und Inhalte,
Browsertyp und Browserversion,
Betriebssystem,
Referrer-URL,
technische Geräte- und Verbindungsinformationen.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit des Online-Shops.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einem sicheren, stabilen und funktionsfähigen Betrieb des Online-Shops.
5. Cookies und ähnliche Technologien
Unser Online-Shop verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.
Technisch notwendige Cookies können eingesetzt werden, soweit diese für den Betrieb des Online-Shops, die Warenkorbfunktion, den Bestellprozess, die Sicherheit oder andere vom Nutzer ausdrücklich gewünschte Funktionen erforderlich sind.
Soweit darüber hinaus optionale Cookies oder vergleichbare Technologien, beispielsweise für Statistik, Analyse oder Marketing, eingesetzt werden, erfolgt deren Nutzung grundsätzlich erst nach Ihrer entsprechenden Einwilligung.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die auf der Website zur Verfügung gestellten Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft geändert oder widerrufen werden.
Weitere Informationen zu den konkret eingesetzten Cookies, deren Zweck und Speicherdauer finden Sie in den Cookie-Einstellungen bzw. der Cookie-Richtlinie unseres Online-Shops.
6. Bestellungen und Vertragsabwicklung
Wenn Sie über unseren Online-Shop eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die zur Bearbeitung und Durchführung Ihrer Bestellung erforderlichen personenbezogenen Daten.
Hierzu gehören insbesondere:
Vor- und Nachname,
Rechnungsanschrift,
Lieferanschrift,
E-Mail-Adresse,
bestellte Produkte,
gewählte Größe,
Bestellmenge,
Bestellnummer,
Bestellzeitpunkt,
Zahlungsart und Zahlungsstatus,
gegebenenfalls weitere für die Vertragsabwicklung erforderliche Angaben.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung der Bestellung, Zahlungsabwicklung, Produktion, Lieferung, Kommunikation sowie zur Bearbeitung eventueller Reklamationen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit wir zur Aufbewahrung bestimmter Geschäfts- und Transaktionsdaten gesetzlich verpflichtet sind, erfolgt die weitere Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
7. Zahlungsabwicklung über Mollie
Für die Abwicklung von Zahlungen in unserem Online-Shop nutzen wir den Zahlungsdienstleister:
Mollie B.V.
Keizersgracht 126
1015 CW Amsterdam
Niederlande
Wenn Sie eine über Mollie angebotene Zahlungsart auswählen, werden die zur Durchführung der Zahlung erforderlichen personenbezogenen Daten an Mollie übermittelt.
Hierzu können insbesondere gehören:
Name,
Anschrift,
E-Mail-Adresse,
Bestellinformationen,
Zahlungsbetrag,
Zahlungs- und Transaktionsdaten,
IP-Adresse,
technische Informationen zum verwendeten Endgerät.
Der Umfang der verarbeiteten Daten hängt von der jeweils gewählten Zahlungsart ab.
Die Übermittlung von Daten durch uns erfolgt, soweit sie zur Durchführung des Vertrags und der von Ihnen gewählten Zahlungsart erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Mollie verarbeitet personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Zahlungsdiensten grundsätzlich in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit. Mollie verarbeitet Daten unter anderem zur Durchführung von Zahlungstransaktionen, zur Betrugsprävention, zur Sicherheit des Zahlungsverkehrs und zur Erfüllung gesetzlicher und aufsichtsrechtlicher Verpflichtungen.
Abhängig von der gewählten Zahlungsart können Daten außerdem an Banken, Kreditkartenunternehmen oder weitere an der Zahlungsabwicklung beteiligte Stellen übermittelt werden.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Mollie finden Sie in der Datenschutzerklärung von Mollie.
8. Versand und Lieferung
Zur Auslieferung Ihrer Bestellung übermitteln wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten an den jeweils mit der Lieferung beauftragten Versanddienstleister.
Hierzu gehören insbesondere:
Name,
Lieferanschrift,
gegebenenfalls weitere für die Zustellung erforderliche Angaben.
Die Übermittlung erfolgt ausschließlich in dem Umfang, der für die Durchführung und Zustellung Ihrer Bestellung erforderlich ist.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer zur Sendungsankündigung oder für zusätzliche Versandinformationen an einen Versanddienstleister übermittelt wird, erfolgt dies nur auf einer hierfür bestehenden Rechtsgrundlage.
9. Kontaktaufnahme und Kundenservice
Wenn Sie mit uns per E-Mail, Kontaktformular oder auf anderem Wege Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Bestellnummer und Inhalt Ihrer Nachricht gehören.
Bezieht sich Ihre Anfrage auf eine Bestellung oder einen bestehenden bzw. anzubahnenden Vertrag, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen.
10. Empfänger personenbezogener Daten
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, wir ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe haben oder Sie hierin eingewilligt haben.
Empfänger können insbesondere sein:
IT- und Hostingdienstleister,
Shop- und Softwaredienstleister,
Zahlungsdienstleister,
Banken und Zahlungsinstitute,
Versand- und Logistikdienstleister,
Steuerberater und sonstige zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten eingesetzte Dienstleister,
Behörden und öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung zur Übermittlung besteht.
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten ausschließlich in unserem Auftrag verarbeiten, werden sie entsprechend den gesetzlichen Anforderungen als Auftragsverarbeiter eingebunden.
11. Übermittlung in Drittländer
Soweit im Rahmen der von uns eingesetzten Dienste personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der DSGVO.
Hierzu können insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, geeignete Garantien wie die EU-Standardvertragsklauseln oder eine andere gesetzlich vorgesehene Grundlage gehören.
Informationen zu möglichen Drittlandübermittlungen einzelner Dienstleister finden Sie ergänzend in deren jeweiligen Datenschutzhinweisen.
12. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Daten, die zur Durchführung einer Bestellung verarbeitet werden, werden grundsätzlich für die Dauer der Vertragsabwicklung gespeichert.
Soweit handels-, steuer- oder andere gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die hiervon betroffenen Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben weiter gespeichert.
Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine weitere Rechtsgrundlage für ihre Verarbeitung besteht.
Daten, die ausschließlich auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, werden grundsätzlich gelöscht, wenn die Einwilligung widerrufen wird und keine andere Rechtsgrundlage für die weitere Verarbeitung besteht.
13. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
Recht auf Auskunft
Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.
Recht auf Berichtigung
Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.
Recht auf Löschung
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, können Sie verlangen, personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten bzw. deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen verlangen.
Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO beruht, haben Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an uns wenden:
LAKE5 Consulting GmbH
Ferdinand-Wallbrecht-Straße 12
30163 Hannover
E-Mail: info@vgh-kollektion.de
14. Widerruf von Einwilligungen
Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgten Verarbeitung wird dadurch nicht berührt.
15. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Für Unternehmen mit Sitz in Niedersachsen ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Sie können sich grundsätzlich auch an eine andere nach Art. 77 DSGVO zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.
16. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Unser Online-Shop verwendet aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresse der Website mit „https://“ beginnt.
Durch die Verschlüsselung sollen die von Ihnen an uns übermittelten Daten vor einem unbefugten Zugriff während der Übertragung geschützt werden.
17. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund technischer Änderungen des Online-Shops, der eingesetzten Dienstleister oder aufgrund geänderter gesetzlicher Anforderungen erforderlich wird.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
Stand: 28.09.2026
1. Zahlungsabwicklung über Mollie
Für die Abwicklung von Zahlungen in unserem Online-Shop nutzen wir den Zahlungsdienstleister Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Niederlande („Mollie“).
Wenn Sie eine über Mollie angebotene Zahlungsart auswählen, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten an Mollie übermittelt. Hierzu können insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Zahlungs- und Transaktionsdaten, Bestelldaten, IP-Adresse sowie technische Informationen zu Ihrem Endgerät gehören. Welche Daten konkret verarbeitet werden, hängt von der jeweils gewählten Zahlungsart ab.
Die Verarbeitung und Übermittlung der Daten erfolgt, soweit sie zur Durchführung und Abwicklung des mit Ihnen geschlossenen Vertrags erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Mollie verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen der Zahlungsabwicklung als eigenständig Verantwortlicher im Sinne der DSGVO. Mollie kann die übermittelten Daten darüber hinaus insbesondere zur Betrugsprävention, zur Gewährleistung der Sicherheit des Zahlungsverkehrs sowie zur Erfüllung gesetzlicher und aufsichtsrechtlicher Verpflichtungen verarbeiten.
Je nach gewählter Zahlungsart können die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten außerdem an Banken, Kreditkartenunternehmen oder weitere an der Zahlungsabwicklung beteiligte Zahlungsdienstleister übermittelt werden.
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Mollie finden Sie in der Datenschutzerklärung von Mollie unter:
https://www.mollie.com/legal/privacy